В чем разница между водительским удостоверением и персональным кодом в автомобиле?

Возможно, имелись в виду электронные водительские права и их отличие от обычного удостоверения.

Водительское удостоверение — это бумажный документ, который подтверждает право управления транспортным средством у водителя. dzen.ru

Электронные водительские права — это цифровая копия удостоверения, которая представлена в виде индивидуального QR-кода. aif.ru dzen.ru Такой код содержит сведения, подтверждающие наличие права управления транспортным средством у водителя. dzen.ru

Таким образом, разница между водительским удостоверением и персональным кодом в автомобиле заключается в формате: первое — бумажное, второе — электронное.