Разница между третьим и четвёртым поколением Honda Odyssey заключается в следующих особенностях:

Третье поколение (2005–2010) увеличилось в размерах и вмещало восемь пассажиров. 6 Были добавлены дополнительные откидные сиденья второго ряда по центру для увеличения пассажиропотока. 6 3,5-литровый шестицилиндровый двигатель изначально выдавал 255 лошадиных сил, но начиная с 2006 года мощность снизилась до 244 лошадиных сил. 6

Четвёртое поколение (2008–2013) отличается низким центром тяжести, что благотворно повлияло на его ходовые качества. 1 Просторный салон, чьи высота и ширина остались прежними, в длину прибавил около 60 мм. 1 В полу багажника сохранилась ниша, в которую можно сложить третий ряд сидений, при этом образуется плоский пол. 1 Были улучшены ходовые характеристики, добавлены опции, изменён дизайн. 2 Двигатели остались те же, но стали выдавать больше мощности: 2,4-литровый агрегат развивал 173 лошадиные силы, а спортверсия Absolute обладала мощностью 206 лошадиных сил. 1