Возможно, имелись в виду дорожные знаки «Стоп» в Японии и в большинстве других стран.
Традиционный знак STOP — это красный восьмиугольник с белой надписью STOP. 25 Он является одним из самых узнаваемых дорожных символов в мире и стал международным языком дорожной безопасности. 2
В Японии для обозначения «Стоп» используют перевёрнутый красный треугольник с надписью 止まれ и STOP (латиница только на новых знаках). 1 Этот вариант может не сразу распознаваться иностранцами, особенно теми, кто не знает японский язык. 4
Таким образом, разница заключается в форме: традиционный знак STOP имеет привычную всем восьмиугольную форму, а в Японии — вариант в виде перевёрнутого треугольника.