Разница между ремонтом и содержанием автомобильных дорог заключается в следующих понятиях:

1. Ремонт автомобильной дороги — это комплекс работ по восстановлению транспортно-эксплуатационных характеристик дороги, при выполнении которых не затрагиваются конструктивные и иные характеристики надёжности и безопасности автомобильной дороги. 68
2. Содержание автомобильной дороги — это комплекс работ по поддержанию надлежащего технического состояния автомобильной дороги, оценке её технического состояния, а также по организации и обеспечению безопасности дорожного движения. 36

Таким образом, ремонт направлен на восстановление состояния дорожного покрытия и связанной с ним инфраструктуры, а содержание — на уход за дорогой, дорожными сооружениями и полосой отвода, профилактику и устранение повреждений, а также на обеспечение безопасности движения. 15