Некоторые различия между первой и второй генерациями Volvo XC40:

• Трансмиссия. Во всех модификациях первого поколения был установлен восьмиступенчатый японский «автомат» бренда AISIN. 23 После рестайлинга в некоторых моделях стала применяться роботизированная коробка передач. 2
• Габариты. Первое поколение имело длину 4425 см и ширину 1863 см. 23 После рестайлинга эти габариты перешли в XC40, но добавилась ещё одна модификация с размером 4440 x 1863. 2
• Компоновка двигателя. В 2023 году версия с одним двигателем была пересмотрена, приняв заднеприводную компоновку вместо переднеприводной. 6 Пересмотренная версия получила новый двигатель, что привело к улучшению дальности полёта и эффективности. 6