Разница между маслом для коробки передач и маслом для дифференциала заключается в условиях эксплуатации и требованиях к смазке этих узлов. 12

Для коробки передач используют, например, гипоидное трансмиссионное масло, которое предназначено для сверхвысоких механических нагрузок. 1 Такие масла сохраняют надёжную плёнку в местах контакта, за счёт чего детали соприкасаются с минимальным коэффициентом трения. 1 Для большинства синхронизированных МКПП и раздаток рекомендуют масла стандарта API GL-4, для несинхронизированных — API MT-1. 3

Для дифференциала применяют масло, которое предназначено для работы при высоком давлении, а не при высоких температурах. 1 Если автомобиль оснащён дифференциалом повышенного трения (LSD), то для него используют специальные трансмиссионные масла с маркировкой LS, LSD или Limited Slip. 3 Для самоблокирующихся дифференциалов с винтовой или червячной блокировкой (Torsen и др.) применяют обычные трансмиссионные масла подходящей категории и вязкости. 3

Таким образом, для разных узлов трансмиссии нужны масла с различными свойствами, и смешивать их нежелательно. 2 Рекомендованные категории масел для всех узлов трансмиссии указаны в инструкции к автомобилю. 3