Разница между летними и зимними моторными маслами для ЯМЗ-238 заключается в вязкости — показателе температурных пределов работоспособности масла. 1

Летнее масло (например, М-10-Г2к по ГОСТ-8581-78) предназначено для использования при температуре воздуха выше плюс 5 °С. 1 При высокой температуре вязкость такого масла не должна быть слишком низкой. 1

Зимнее масло (М-8-Г2к по ГОСТ-8581-78) используют при температуре воздуха ниже плюс 5 °С. 1 При низких температурах окружающей среды вязкость такого масла не должна быть слишком большой. 1

Согласно ГОСТу 17479.1-85, зимнее масло класса вязкости 8 применяют в диапазоне температуры окружающего воздуха от –15 до +10 °С, летнее масло класса 10 — в диапазоне +5…+35 °С. 25