Разница между европейской и канадской версиями ВАЗ-2106 заключается в некоторых особенностях, связанных с требованиями к автомобилю для разных рынков. 25

Для экспорта в Канаду ВАЗ-2106 оснастили обновлёнными алюминиевыми бамперами с встроенными интегрированными подфарниками и дополнительными брусьями в дверях. 1 Также автомобили получили обновлённую светотехнику: подфарники стали вместо белых оранжевыми, а секция указателей поворота на задних фонарях — красной. 1 Ещё были изменены боковые указатели поворота на передних крыльях и добавлены катафоты в задних крыльях. 1

В салоне автомобилей для экспорта использовали более качественный отделочный материал. 5 При этом никаких изменений приборной панели не было, она была одинаковой и для СССР, и для Канады. 5

С технической точки зрения никаких изменений не было: машины для Канады оснащались тем же двигателем, работающим в паре с механической коробкой передач и задним приводом. 5