Возможно, имелись в виду различия в том, как расходы на диагностику и ремонт автомобиля отражаются в учёте по КОСГУ.

Диагностика автомобиля относится к расходам, которые связаны с поддержанием или восстановлением функциональных характеристик транспортного имущества. 2 Такие расходы учитывают по подстатье КОСГУ 225 «Работы, услуги по содержанию имущества». 23

Ремонт автомобиля, в свою очередь, если в договоре отдельно указаны стоимость самого ремонта и затраты на покупку материалов, а по результатам исполнения обязательств оформлены накладные и акты выполненных работ, то расходы проводят по разным подстатьям КОСГУ. 3 Сам ремонт относят к подстатье 225 КОСГУ, а вот стоимость использованных при этом запчастей — к подстатье 346 «Увеличение стоимости прочих материальных запасов». 3

Таким образом, отличие заключается в том, что диагностика связана с обследованием технического состояния автомобиля, а ремонт — с восстановлением его работоспособности.