Почему в некоторых странах вместо знака номера используют надстрочный символ 'o'?

В некоторых странах вместо знака номера используют надстрочный символ «o» для сокращения слова, обозначающего «число». en.wikipedia.org graphicdesign.stackexchange.com

Например, во Франции национальное законодательство рекомендует использовать форму «нет» (буква «n», за которой следует надстрочная строчная буква «o»). en.wikipedia.org Также похожее обозначение распространено в Латинской Америке, где интерполированная точка иногда не используется в сокращениях. en.wikipedia.org

В итальянской, испанской и португальской типографиках сохранились способы сокращений, близкие к французскому позапрошлого века, но специальный символ не распространён. ru.wikipedia.org

На практике букву «o» часто заменяют символом градуса (°), который визуально похож на надстрочный знак «o» и легко доступен на клавиатуре AZERTY. en.wikipedia.org