Несколько причин, по которым в автомобилестроении до сих пор используют лошадиные силы, несмотря на то, что это устаревшая единица измерения:

• Историческая традиция. 4 Лошадиные силы были введены Джеймсом Уаттом в конце XVIII века для сравнения мощности паровых машин с мощностью лошадей. 45 Эта единица измерения стала стандартом в Великобритании и её колониях, а затем распространилась по всему миру. 4
• Понятность. 2 Лошадиные силы — простое понятие, которое позволяет людям понять, на что способен автомобиль. 2
• Маркетинговые причины. 4 Производители автомобилей часто используют лошадиные силы в качестве маркетингового инструмента, чтобы подчеркнуть мощность своих машин. 4

С 1960 года для измерения мощности официально используют ватты, а лошадиные силы рекомендовано убрать из употребления как морально устаревшие. 5