Термин «ГАИ» продолжает использоваться в разговорной речи из-за того, что новое название ведомства, ГИБДД, не прижилось. 34
В 1998 году Государственную автомобильную инспекцию (ГАИ) переименовали в ГИБДД, но в повседневной жизни автомобилисты продолжали использовать старое название. 23 В 2002 году президент России признал аббревиатуры «ГИБДД» и «ГАИ» тождественными. 2
При этом «ГАИ» — просторечное определение, официального статуса оно не получило. 1