Производство бюджетных автомобилей, в том числе Renault Logan, было сосредоточено в развивающихся странах, а не в Европе, для снижения себестоимости машины. 1

При разработке Logan компания Renault придерживалась концепции «Минимум затрат — максимум пользы». 2 Чтобы сэкономить, от производства новых узлов и агрегатов отказались в пользу максимальной унификации с другими моделями Renault. 1

Кроме того, Logan задумывался как массовый автомобиль для развивающихся стран, где не самый высокий уровень доходов сочетается с плохими дорогами и не лучшим качеством бензина. 1

В качестве основных рынков для Logan рассматривали, помимо Румынии, Индию, Марокко, Иран и страны Латинской Америки. 1