Почему некоторые автомобили называют железными конями?

Автомобили называют железными конями из-за ассоциации с лошадьми, так как в названиях некоторых машин есть лошадиные термины. maximaequisport.ru

Некоторые примеры:

• Mitsubishi Colt — японский автомобиль, название модели которого переводится как «Жеребёнок». maximaequisport.ru
• Ford Pinto — автомобиль, названный в честь пегих лошадей. maximaequisport.ru
• Ford Bronco — одна из моделей автомобилей автоконцерна «Форд», названная в честь строптивых лошадей. maximaequisport.ru
• Rolls-Royce Camargue — роскошное купе, названное в честь французской породы лошадей камарг. maximaequisport.ru
• Hyundai Pony — первый автомобиль марки Hyundai и первый серийный автомобиль Южной Кореи. maximaequisport.ru

Также выражение «железный конь» может быть связано с фильмом, который вышел в 1924 году и назывался «Железный конь» — картина повествует о возведении первой железной дороги. m.ok.ru