Возможно, имелись в виду различия в конструкции фар автомобилей, выпущенных в США и Европе. 1
Европейские стандарты чётко регламентируют форму пучка света. 1 Правая обочина хорошо освещается, а встречная полоса, наоборот, освещается меньше, чтобы не слепить других водителей. 1
Фары, установленные на автомобилях в США, имеют практически симметричную площадь освещения. 1 Это не даёт желаемого эффекта: встречная полоса ослепляется, а обочина освещается недостаточно. 1
Кроме того, есть автомобили с правым рулём, которые изначально предназначены для эксплуатации в странах с левосторонним движением. 2 Их фары сконструированы так, чтобы освещать обочину при левостороннем движении. 2 При использовании в условиях правостороннего движения такие фары будут ослеплять встречных водителей. 2