Возможно, имелись в виду различия в маркировке даты выпуска шин, например, между американской и европейской системами.

В США для маркировки даты изготовления шин используется система сертификации DOT (Department Of Transportation). 13 Дата указывается в виде четырёх цифр, обведённых эллипсом. 2 Первые две цифры обозначают неделю выпуска шины, а третья и четвёртая — год производства. 2 Например, «1024» означает, что шины выпущены не в октябре 2024-го, а на десятой неделе года, то есть в начале марта. 2

В Европе используется маркировка Европейской ассоциации по стандартам шин (ETRTO). 2 О соответствующем типе сертификации говорят литера E и цифровой код, указывающий на страну, выдавшую сертификат. 2 При этом требования ETRTO для всей Европы одинаковы, хотя страна изготовления покрышек может располагаться далеко за пределами Старого Света. 2

Таким образом, отличия в маркировке связаны с разными стандартами сертификации, которые используются для обозначения даты выпуска шин в разных странах.