Почему итальянские автомобили в России чаще называют Ламборджини, чем Ламборгини?

Распространённое в России произношение «Ламборджини» — ошибка, связанная с незнанием фонетических правил итальянского языка. aif.ru

Правильно произносить название итальянской марки автомобилей — «Ламборгини». auto.mail.ru blog.profvest.com Это следует из того, что в имени основателя компании, Ферруччо Ламборгини, используется сочетание gh, которое в итальянском языке читается как [г]. aif.ru

Но носители русского языка в среднем меньше знакомы с фонетикой итальянского языка, чем с фонетикой английского. aif.ru Поэтому сочетание gh не считывается как такое, где h что-либо значит, и буква g читается так, как привыкли. aif.ru