Почему фуры называются truck в английском языке?

Слово «truck» в английском языке изначально обозначало маленькие прочные колёса, на которые устанавливали кареты корабельных пушек. www.etymonline.com en.m.wikipedia.org

Со временем значение слова расширилось и стало обозначать повозки для перевозки тяжёлых грузов. www.etymonline.com en.m.wikipedia.org С 1930 года «truck» используется и для обозначения грузовиков, работающих на двигателе. en.m.wikipedia.org

В британском варианте английского языка для обозначения фур используется слово lorry. dzen.ru