Почему европейские страны требуют перевод водительских прав на национальные языки?

Европейские страны требуют перевод водительских прав на национальные языки по разным причинам, в зависимости от требований конкретного государства. www.traktat.com

Некоторые страны являются участниками Венской конвенции о дорожном движении. mirbezviz.com В рамках этого соглашения национальные удостоверения признаются без необходимости дополнительно оформлять международные водительские права. mirbezviz.com Однако частные конторы по прокату автомобилей могут запросить международные права, даже если страна ратифицировала Венскую конвенцию. www.traktat.com

Другие страны не подписали Венскую конвенцию или подписали её, но не ратифицировали. mirbezviz.com На их территории действует Женевская конвенция, согласно которой у водителей должно быть международное водительское удостоверение. mirbezviz.com

Кроме того, в некоторых странах есть ограничения по использованию национальных водительских прав, например, для оформления договора аренды автомобиля может потребоваться перевод прав на национальный язык. mirbezviz.com dzen.ru

Важно учитывать, что неверно оформленный перевод водительских прав или его отсутствие может повлечь за собой санкции со стороны правоохранительных органов на территории другого государства. www.traktat.com