Антифриз нельзя смешивать с обычной водой, потому что это может привести к негативным последствиям для двигателя: 3

• Микроэлементы, находящиеся в обычной воде, могут вступить в реакцию с химическими присадками. 2 В результате свойства последних существенно снижаются или пропадают совсем. 3
• Жёсткая вода разъедает алюминиевые детали и вызывает их коррозию. 2
• Примеси в неочищенной воде выпадают в осадок и образуют накипь на внутренних стенках контура, в котором циркулирует теплоноситель. 3

Для разбавления антифриза следует использовать дистиллированную воду. 12 В ней нет магния и кальция, которые негативно влияют на элементы системы охлаждения. 1