Да, в фильме «Парень-каратист» мистер Мияги отрабатывал полировку машин вместе со своим учеником Дэниелом ЛаРуссо. 12

Поначалу Дэниел не понимал, какое отношение это имеет к карате, но учитель настаивал: «Никаких вопросов. Нанёс воск правой рукой — растер левой рукой. Нанёс — растер. Вдыхай через нос, выдыхай через рот. Нанёс — растер. Не забывай дышать. Это очень важно. Нанёс — растер». 2

Впоследствии оказывается, что это было частью тренировки, и постепенно Дэниел постигает азы боевого единоборства. 1 Начиная занятия с рутинных действий вроде полировки машин, Мияги показывает, что карате — это не сакральное мастерство, а доступное боевое искусство, произрастающее из повседневной жизни. 2