Да, можно поехать на арендованной из Москвы машине в Саратов и вернуться на ней обратно. 12

Некоторые сервисы проката позволяют взять автомобиль в одном городе и вернуть в другом, например, компания «АвтоРента» предлагает опцию «Возьми здесь — верни там». 1 Также такая возможность есть у сервиса S7 Airlines, если в обоих городах есть офисы прокатной компании. 2

Ещё один вариант — тариф «Межгород» в «Яндекс Драйве». 3 По нему можно взять автомобиль в одном городе и завершить аренду в другом, но только в городе назначения или городе отправления, в других городах на маршруте — нельзя. 3

Для получения более точной информации о возможности такой поездки рекомендуется уточнить условия у конкретной прокатной компании.