Да, бензобак от ВАЗ-2114 можно поставить на ВАЗ-2109. 14

Отличие может быть только в диаметре шпилек, на которые садится бензонасос. 1 Есть баки со шпильками М6 и М5. 1 Если ставить бак с шестыми шпильками, то всё пройдёт нормально, но, возможно, придётся рассверлить отверстия в шайбе бензонасоса (если на старом были М5). 1

Для установки нового бензобака рекомендуется обратиться к специалисту.

Также стоит учитывать, что может быть разница в самом бензонасосе, поэтому нужно внимательно посмотреть на посадочное место своего бака и того, который планируется установить. 2