Некоторые основные характеристики ГАЗ-69 на дороге:

• Вес: 1,525 тонны. 1
• Грузоподъёмность: 650 кг. 1
• Колёсная база: 2,3 м. 1
• Габариты: длина — 3,85 м, высота — 2,03 м, ширина — 1,75 м. 1
• Клиренс: 0,21 м. 1
• Ширина передней и задней колеи: 1,44 м. 1
• Максимальная скорость по шоссе: 90 км/ч без прицепа, до 80 км/ч с прицепом. 1
• Запас горючего: 48 + 27 литров в основном и дополнительном баках. 1

Благодаря высокому клиренсу и продуманной подвеске, автомобиль ГАЗ-69 с лёгкостью преодолевает водные участки глубиной до 0,7 м и подъём до 30 градусов. 2