В Renault Megane 3 применялись различные виды двигателей, как бензиновые, так и дизельные. 15

Бензиновые двигатели: 1

• 1.6 (К4М). 1 Базовый «атмосферник» мощностью 106 л. с.. 1
• 2.0 (F4R). 1 Представлен в турбированных версиях мощностью 180 и 275 л. с.. 1
• 2.0 (M4R). 1 Двухлитровый атмосферный агрегат на 140 л. с. японского происхождения (от Nissan). 1
• 1.2 (H5F) и 1.4 (H4J). 1 Эти двигатели появились на Renault Megane с 2012 года, мощность силовых агрегатов — 115 и 130 л. с. соответственно. 1

Дизельные двигатели: 1

• 1.5 (K9K). 1 Наибольшее распространение получил 1,5-литровый мотор, демонстрирующий высокую надёжность вне зависимости от используемой топливной системы Delfi/Continental. 1
• 1.9 (F9Q), 1.6 (R9M), 2.0 (M9R). 1 Первые два мотора обладают мощностью в 130 л. с., а последний дизель в зависимости от исполнения имеет 150–160 л. с.. 1