Некоторые технические характеристики Peugeot 206, которые делали его популярным в своё время:

• Компактные размеры. 1 Длина хэтчбека — 3835 мм, ширина — 1673 мм, высота — 1435 мм. 1 Колесная база — 2442 мм, минимальный радиус разворота — 4,9 м. 1
• Передний привод. 1 Спереди установлена подвеска типа МакФерсон, задняя — полузависимая. 1
• Высокий уровень управляемости и устойчивости. 1 Рулевое управление оснащено гидроусилителем, хэтчбек превосходит многих одноклассников в плане управляемости. 1
• Возможность трансформации салона. 1 Спинки заднего сидения складываются, а у пассажирского спинка откидывается вперёд, под его подушкой можно найти место для хранения. 1
• Выразительный экстерьер. 2 Автомобиль получил признание во всём мире за гармоничный облик: стремительные и изящные линии капота, благородные очертания крыльев и колёсных арок. 2
• Бережный расход топлива. 2 Например, при использовании 1,6-литрового двигателя средний расход бензина — 6,4–7,1 л/100 км. 1