Техническое состояние BMW E34 может влиять на максимальную скорость автомобиля, например, из-за проблем с коробкой передач или редуктором. 3

Так, на модификации 525 tds с турбодизельным двигателем и мощностью 143 л. с. максимальная скорость составляла 207 км/ч. 2 Однако некоторые владельцы отмечали, что после замены топливного и воздушного фильтров, насоса подкачки в баке и чистки бака автомобиль не мог развивать скорость более 160 км/ч. 3

С другой стороны, существуют тюнинговые версии BMW E34, которые показывали более высокие результаты. 2 Например, ALPINA B10 3.5 с двигателем М30В35 развивал скорость 255 км/ч, а ALPINA B10 BITURBO с 360-сильным мотором — 288 км/ч. 2

Таким образом, на максимальную скорость BMW E34 могут влиять разные факторы, в том числе связанные с техническим состоянием автомобиля.