Как правильно называются марки машин на русском языке?

Некоторые правила написания названий марок машин на русском языке:

• Названия, написанные латиницей, употребляются с большой буквы и не заключаются в кавычки. russkiymir.ru Примеры: Alfa Romeo, Bentley, BMW, Chevrolet, Suzuki Grand Vitara, Toyota Corolla Ceres, Honda Civic, Nissan Cefiro. russkiymir.ru
• Неоднословные названия (марка и модель автомобиля), написанные кириллицей, пишутся через дефис, при этом все части наименования пишутся с прописной буквы. rus.stackexchange.com russkiymir.ru Примеры: «Тойота-Аурис», «Лада-Веста», «Ниссан-Санни», «Ниссан-Альмера-Классик», «Хонда-Фит», «Сузуки-Гранд-Витара». russkiymir.ru
• Аббревиатурные названия пишутся без кавычек: ВАЗ, ГАЗ, БМВ, УАЗ, ЗИЛ. russkiymir.ru
• Наименования марок автомобилей необходимо писать в кавычках с прописной буквы: автомобиль «Рено», автомобиль «Ауди», автомобиль «Сузуки». russkiymir.ru Сюда же относятся и названия, совпадающие с именами собственными («Ока», «Волга»), но исключениями являются «жигули» и «мерседес». russkiymir.ru
• Наименования автомобилей как технических изделий употребляются с маленькой буквы в кавычках. russkiymir.ru

В случае затруднительного и спорного различения между наименованием марки автомобиля и названием технического изделия, решение о прописной или строчной букве принимает автор текста. russkiymir.ru