Согласно правилам русского языка, правильно говорить «Мицубиси». 35 Это следует из системы Поливанова, согласно которой каждому слогу в японском языке соответствует аналог в русском. 3

Однако в 2018 году из головного офиса Mitsubishi Motors поступило распоряжение о замене этого варианта латинским произношением, которое по-русски звучит как «Мицубиши». 4 Это единый стандарт для всех представительств японского автопроизводителя. 4

Таким образом, выбор между «Мицубиси» и «Мицубиши» зависит от личных предпочтений и официальных рекомендаций производителя.

Специалисты портала «Грамота.ру» указывают, что правильно говорить «Мицубиси». 2