Объём двигателей Renault Logan менялся в зависимости от поколения и модификации автомобиля.

Первое поколение (2004–2009): 4

• 1,4 л, 75 л. с., бензин, МКПП, передний привод —  1390 см³, марка двигателя — K7J; 45
• 1,6 л, 87 л. с., бензин, МКПП, передний привод —  1598 см³, марка двигателя — K7M; 4
• 1,6 л, 90 л. с., бензин, МКПП, передний привод —  1598 см³, марка двигателя — K7M. 4

Второе поколение (2013–2016): 4

• 1,1 л, 73 л. с., бензин, МКПП, передний привод —  1149 см³, марка двигателя — D4F; 4
• 1,1 л, 72 л. с., газ/бензин, МКПП, передний привод —  1149 см³, марка двигателя — D4F; 4
• 1,5 л, 84 л. с., дизель, МКПП, передний привод —  1461 см³, марка двигателя — K9K. 4

Второе поколение (рестайлинг 2018, седан) (2018–2022): 4

• 1,6 л, 82 л. с., бензин, МКПП, передний привод —  1598 см³, марка двигателя — K7M; 4
• 1,6 л, 102 л. с., бензин, АКПП, передний привод —  1598 см³, марка двигателя — K4M; 4
• 1,6 л, 113 л. с., бензин, МКПП, передний привод —  1598 см³, марка двигателя — H4M. 4