Экономичность и динамика Audi A3 могут зависеть от типа используемого топлива, например:

• Бензин. 2 Некоторые владельцы Audi A3 отмечают, что расход топлива на бензине АИ-98 меньше, чем на АИ-95, но разница не перекрывает разницу в стоимости топлива. 2 На расход также влияют условия использования, степень форсировки мотора и степень сжатия. 2
• Дизель. 3 Дизельный мотор Audi A3 при разгоне до 100 км/ч за 8,4 с потребляет меньше топлива, чем 1,2-литровый бензиновый собрат. 3
• Газ. 1 Есть версия Audi A3, работающая на метане. 1 Двигатель такой машины способен работать по экономичному циклу Миллера, в штатных условиях даже запускается на лёгком топливе, а бензин нужен лишь для холодных пусков. 1

Также есть информация о том, что на динамику Audi A3 влияет объём двигателя: например, автомобиль с 1,8-литровым двигателем более динамичен и экономичен, чем модель с двигателем объёмом 1,4 л. 3