Да, если дублирующая табличка с VIN-номером отвалилась, регистрационные действия производятся на основании подлинности основных маркировочных обозначений транспортного средства. 14
Согласно приказу МВД, при обнаружении отсутствия такой таблички или её крепления способом, отличным от применяемого организацией-изготовителем, в паспортах транспортных средств, свидетельствах о регистрации и карточках учёта вносится запись «Маркировочная табличка отсутствует» или «Маркировочная табличка закреплена кустарно». 14
При этом если маркировка, нанесённая на транспортном средстве организациями-изготовителями с помощью лакокрасочного покрытия и утраченная в процессе эксплуатации, имеет дублирующие обозначения, регистрационные действия производятся в установленном порядке при их наличии. 4
Для решения проблемы рекомендуется обратиться в ГИБДД.