Да, поставить автомобиль на учёт можно, если страхователь и собственник отличаются. 2
В ОСАГО понятия «собственник автомобиля» и «страхователь автомобиля» разделены, поэтому страхователем может выступить любое другое лицо. 2 При регистрации в ГИБДД важно наличие полиса ОСАГО, а кто будет страхователем автомобиля, значения не имеет. 25
При этом поставить на учёт автомобиль может либо собственник, либо его законный представитель, но с нотариальной доверенностью. 2
Также постановка на учёт возможна, если у автомобиля несколько собственников, в этом случае она осуществляется за одним из них при наличии письменного согласия на это остальных собственников. 4
Для получения более точной информации о конкретной ситуации рекомендуется обратиться к юристу.