Трейлер и фура отличаются по конструкции и назначению:

• Трейлер — это прицеп, который может быть прицеплен к автомобилю или грузовику для перевозки грузов. 12 Он обеспечивает большую вместительность и подходит для перевозки больших объёмов грузов, в том числе по неровной местности или в сельской местности. 1
• Фура — это мощный тягач с полуприцепом, одним или двумя прицепами (сцепка). 35 Большая длина и высота кузова позволяют перевозить крупногабаритные грузы. 5 Главным элементом фуры является тягач, от мощности которого зависит грузоподъёмность фуры и способность перевозить грузы весом до 200 тонн. 3

Таким образом, основное отличие в том, что трейлер — это прицеп, а фура — это транспортное средство с тягачом и прицепом или полуприцепом.