Заправочные объёмы масла для механической и автоматической коробки передач в Hyundai Elantra отличаются:

• Для механической 6-ступенчатой коробки передач (M6CF1/M6CF3) понадобится 1,8 литра трансмиссионного масла API GL-4, SAE 70W. 1
• Объём масла в 6-ступенчатой АКПП (A6GF1/A6MF1) составляет 7,3 литра. 1

Таким образом, для механической коробки передач требуется меньший объём масла, чем для автоматической.

Также на сайте inmr.pro указано, что для АКПП заправочный объём составляет 7,8 литра, а для МКПП — 2,15 литра. 2