Возможно, имелись в виду различия между понятиями «трассы для кольцевых гонок» и «автодромы».

Трассы для кольцевых гонок — это специально построенные гоночные трассы с ровным твёрдым покрытием. 25 Название связано с тем, что в ходе соревнований участники движутся по замкнутой траектории («кольцу»). 25

Автодром — это закрытая, огороженная территория с характерными сооружениями, используемая для проведения соревнований. 2 Как правило, автодромом называют целый комплекс сооружений, предназначенных как для размещения и обслуживания гоночной техники, так и для приёма зрителей. 2 Современные автодромы, помимо трассы, включают в себя паддок, парковки, технические боксы, трибуны, башню управления гонкой, центр гостеприимства и другие сооружения. 2

Таким образом, трассы для кольцевых гонок — это конкретный вид гоночных трасс, а автодром — более широкое понятие, которое включает в себя различные сооружения и инфраструктуру для проведения соревнований.