Возможно, имелись в виду различия между заводскими (оригинальными) и купленными в автомобильных магазинах (кооперативными) регулировочными шайбами. 1
По информации с сайта dzen.ru, кооперативные шайбы отличаются от оригинальных шрифтом надписи. 1 На заводских шайбах он электронный, а на кооперативных — рисованный. 1
Также есть мнение, что оригинальные шайбы должны быть более прочными, так как в процессе работы они принимают на себя значительные нагрузки. 2
Важно учитывать, что использование некачественных шайб может привести к поломке двигателя.