Чем отличаются международные знаки STOP от местных?

Международные знаки STOP, как правило, имеют восьмиугольную форму, реже — круглую, но во всех странах мира обладают преобладающим красным цветом. 3

Однако в разных странах существуют различия в дизайне и цвете знаков остановки. 4 Некоторые примеры:

• США: восьмиугольная форма, белый фон с красной рамкой и слово «СТОП», написанное заглавными буквами. 4
• Франция: также восьмиугольная форма, но белый фон с красной рамкой, а слово «СТОП» переведено на французский язык заглавными буквами. 4
• Япония: треугольная форма с красным фоном и надписью «СТОП», написанной на японском языке. 4
• Турция: вместо «STOP» написано «DUR». 1
• Израиль: знак может быть заменён изображением ладони, потому что слово «STOP» там имеет оскорбительное значение. 1

При этом смысл знака STOP остаётся одинаковым: он заставляет водителей остановиться и оценить ситуацию на опасных участках дороги, снижая риск аварий. 1