Двигатели Volkswagen Jetta разных поколений могут отличаться, например, объёмом, мощностью, типом и особенностями конструкции.

Второе поколение (1984) отличалось богатым оснащением двигателей: бензиновые, карбюраторные и инжекторные агрегаты объёмом от 1,3 до 2,0 литров, мощностью 54–137 л. с., и дизельные моторы 1,6 — 54–79 л. с.. 3

Третье поколение (с 1992 года) получило бензиновый двигатель 2,8 VR6, мощностью 174 л. с., и турбодизель 1,9 — 90 л. с.. 3

С 2015 года на Volkswagen Jetta начали устанавливаться атмосферные и турбированные двигатели нового поколения. 2 В новых моторах в приводе ГРМ вместо цепи установлен ремень, улучшено охлаждение и прогрев двигателя, в целом моторы работают тише. 2

Некоторые двигатели, которые устанавливались на Volkswagen Jetta разных поколений:

• AUQ. 1 Бензиновый двигатель, расположенный поперечно в моторном отсеке. 1 Оснащён чугунным блоком цилиндров и системой впрыска топлива. 1
• BKC. 1 Дизельный двигатель, оснащённый насосными форсунками в системе питания и турбонаддувом VGT. 1
• CAXA. 1 Силовой агрегат с непосредственным впрыском, оснащённый турбонаддувом KKK K03. 1 Чувствителен к качеству заправляемого топлива и строгому соблюдению графика технического обслуживания. 1
• CZDA. 1 Двигатель оснащён турбонаддувом IHI RHF3, его блок цилиндров и головка блока цилиндров изготовлены из литого алюминия. 1 Обладает хорошей экологичностью и экономичностью. 1
• CWVA. 1 Мотор собирается с 2015 года на российском заводе в городе Калуга, славится простотой конструкции. 1