Чем отличается заводской шильдик от заводской таблички на автомобиле?

Возможно, имелись в виду понятия «заводская табличка» и «шильдик».

Заводская табличка (паспортная табличка) — это элемент оборудования автомобиля, который содержит важную информацию о нём. 1 На табличке указаны, например, название производителя, VIN-номер, максимально допустимая полная масса автомобиля и другие данные. 1 Табличка должна быть прикреплена к несменной части корпуса так, чтобы её нельзя было снять вместе с элементом. 1

Шильдик на автомобиле обычно представляет собой логотип, который выполняет информационную, декоративную и маркетинговую функции. 34 На шильдике может быть указана информация о стране-производителе, краткие характеристики или номер технического документа. 34 В зависимости от расположения, шильдик может находиться внутри или снаружи салона (например, на автомобильном коврике). 34