Чем отличается Vingt-et-Un от классической версии 21?

Возможно, имелись в виду французские числительные 21 и Vingt-et-un. www.frenchpod101.com dzen.ru

Vingt-et-un (21) — составное числительное, которое означает «двадцать и один». www.frenchpod101.com По правилам французского языка, все двузначные числа, которые заканчиваются на 1, имеют в названии союз et (и). dzen.ru

При этом числительные, которые оканчиваются на другие цифры, кроме 1, не имеют в названии союза et. dzen.ru

Таким образом, отличие Vingt-et-un от классической версии 21 заключается в том, что это составное числительное, в названии которого есть союз.