Возможно, имелись в виду различия между обычной тёмно-серой краской и краской металлик.

Обычная тёмно-серая краска состоит из пигмента, связующего слоя и растворителя. 34

Краска металлик отличается тем, что в её составе есть дополнительный слой алюминиевой пудры, а поверх него наносится прозрачный лак. 4 Благодаря этому на кузове машины видны серебристые переливающиеся точки. 4

Некоторые преимущества краски металлик:

• Светоотражающие свойства. 2 Окрашенный металликом автомобиль не так сильно нагревается на солнце, как обычная эмаль. 23
• Устойчивость к коррозии. 24 Металлик меньше подвержен ржавлению. 2
• Защищённость от выцветания. 2 Это обусловлено присутствием в краске частиц алюминия. 2
• Эффектный внешний вид. 2 Однако такая краска стоит дороже обычной из-за сложного состава. 2

Также есть мнение, что оттенок краски металлик может быть более грубым, но в то же время иметь «металлический» оттенок, например, как цвет мокрого асфальта. 5