Шноркель на автомобилях и система подводного вождения танков имеют разные функции.
Автомобильный шноркель — это впускная труба двигателя, выведенная на уровень крыши автомобиля или выше. 4 Устройство предназначено для защиты двигателя от попадания воды при форсировании водных преград, а также для уменьшения загрязнения воздушного фильтра при езде по песку и пыльным дорогам. 4
Система подводного вождения танков включает шноркель, который подаёт воздух как в двигатель, так и в герметичный отсек экипажа, обеспечивая полное погружение. 3 В этом случае шноркель используется для преодоления водной преграды с полным погружением машины на дно водоёма. 5
Таким образом, основное отличие в том, что автомобильный шноркель служит для разных целей: защиты двигателя от воды и уменьшения загрязнения воздушного фильтра, а система подводного вождения танков ориентирована на полноценное погружение машины в воду.