Возможно, имелись в виду различия между операционным лизингом и операционной арендой автомобилей.
Операционный лизинг — это долгосрочная аренда автомобиля с возможностью обновления транспортного средства по истечении срока договора. 2 Автомобиль находится на балансе компании-лизингодателя, которая отвечает за его обслуживание: техническое, бухгалтерское, налоговое, страховое и т. д.. 1
Операционная аренда — это возможность взять автомобиль во временное пользование, без обязательства переводить активы на свой баланс. 5 По истечении срока аренды автомобиль возвращается лизинговой компании без выкупного платежа. 5 Главное отличие операционной аренды — срок использования автомобиля может быть разным: от года до нескольких лет. 2 Аренда оформляется с возможностью замены автомобиля по мере необходимости. 2
Таким образом, основное отличие в том, что при операционном лизинге автомобиль находится на балансе лизинговой компании, а при операционной аренде клиент просто пользуется активом, владелец не меняется. 15