Чем отличается объем багажника от его вместительности в седанах бизнес-класса?

Возможно, имелись в виду различия между объёмом багажника и его вместительностью.

Объём багажника — это количество литров, которое указывается в технических характеристиках автомобиля. 74.ru Для европейских машин объём багажника измеряют по системе VDA (стандарт DIN 70020), при котором отсек заполняется параллелепипедами объёмом ровно 1 литр. 74.ru

Вместительность багажника зависит не только от его объёма, но и от формы, пропорций отсека и других факторов. 74.ru blog.freshauto.ru Например, даже для багажников идентичных объёмов пропорции и размеры могут сильно различаться. 74.ru

Также вместимость багажника может отличаться на 10–15% у одной модели из-за, например:

• типа привода — установка ведущей задней оси иногда требует перекомпоновки пола кузова, что изменяет полезный объём грузового отсека; blog.freshauto.ru
• размерности запасного колеса — на ряде машин может использоваться ремонтный набор для шин, что приводит к появлению дополнительного пространства в багажнике. blog.freshauto.ru