Чем отличается корпус двигателя от корпуса коробки передач?

Возможно, имелись в виду различия между корпусом двигателя и корпусом коробки передач.

Корпус двигателя может содержать блок цилиндров и масляный картер. 4 При работе двигателя корпус обеспечивает жёсткость и герметичность соединения между отдельными его частями. 4

Корпус коробки передач (картер) — это внешний корпус, который содержит и защищает внутренние компоненты коробки передач, включая шестерни, подшипники и валы. 12 Корпус крепится к картеру сцепления, который размещён на двигателе. 1

Таким образом, основное отличие заключается в том, что корпус двигателя охватывает более широкий комплекс элементов, в то время как корпус коробки передач фокусируется на защите и поддержке отдельных компонентов коробки передач.