Разница между shutdown и sleep в Windows заключается в том, как эти функции влияют на работу компьютера. 1

Shutdown полностью выключает компьютер. 15 При этом закрываются все программы и процессы, а также отключается питание. 1 Любые несохранённые данные теряются, поэтому перед выключением важно сохранить работу. 1 Shutdown подходит, когда компьютер не будет использоваться длительное время, например ночью или когда нужно уйти на несколько часов. 1

Sleep переводит компьютер в режим низкой мощности. 12 При этом текущее состояние компьютера (все открытые документы и запущенные программы) сохраняется в памяти системы, а остальная часть компьютера выключается. 2 Это позволяет быстро возобновить работу с того места, где она была приостановлена. 12 Sleep полезен, когда нужно отойти от компьютера на короткий период времени, но не хочется полностью его выключать. 1

Таким образом, shutdown лучше использовать для длительного периода бездействия, а sleep — для коротких перерывов с доступом к источнику питания. 5