В чём особенности использования Google Translate для перевода сайтов?

Некоторые особенности использования Google Translate для перевода сайтов:

• Скорость перевода. localizejs.com Сервис может переводить около 2000 символов в секунду. localizejs.com
• Доступность и простота использования. localizejs.com Инструменты перевода Google интегрируются с веб-браузерами и мобильными устройствами, что делает их доступными для всех, у кого есть интернет-соединение. localizejs.com
• Поддержка более 100 языков. www.conveythis.com Можно выбрать языки, которые нужно поддерживать, исходя из целевой аудитории и регионов, которые нужно охватить. www.conveythis.com
• Возможность настройки внешнего вида инструмента перевода. www.conveythis.com Можно настроить внешний вид инструмента перевода в соответствии с дизайном веб-сайта. www.conveythis.com
• Возможность размещения отказа от ответственности. www.conveythis.com Поскольку машинный перевод не всегда может быть точным на 100%, можно разместить на сайте отказ от ответственности, в котором будет указано, что переводы предоставляются Google Translate и могут быть не совсем точными. www.conveythis.com

Однако у использования Google Translate есть и недостатки. localizejs.com Например, сервис не всегда понимает контекст языка, не справляется с длинными предложениями, сложными грамматическими структурами, сленгом и разговорными выражениями. www.linguise.com localizejs.com Также Google Translate не подходит для перевода материалов, где важны нюансы и конкретная терминология, например юридических документов, подробных технических руководств. www.linguise.com