Несколько причин, по которым внешний HDD может замедлить загрузку игр на компьютере:

• Большое количество мелких файлов в игре. 1 При загрузке с HDD диску придётся долго перемещать блок головок с места на место, что занимает время. 1
• Отсутствие дефрагментации диска. 2 Если её долго не делать, файлы при записи «разбрасываются» по всему накопителю, и при чтении головкам приходится искать их в разных местах. 2
• Технические проблемы с диском. 2 Например, если с диском что-то не так и он сбоит. 2
• Недостаточная мощность или проблемы с портами USB. 4 Некоторые внешние накопители нуждаются в большем количестве энергии, чем USB-порт, из-за чего работа с файлами может быть медленной. 4

Для решения проблемы можно попробовать выполнить дефрагментацию диска, запустить проверку на наличие ошибок файловой системы, проверить кабели на износ и при необходимости заменить их, а также проверить диск и компьютер на наличие вирусов и вредоносного программного обеспечения. 3