Латинские обозначения для включения и выключения используются в современных устройствах, чтобы сделать символы более универсальными и понятными для людей разных национальностей и профессий. 5

Долгое время для обозначения состояния использовались английские слова «On/Off» или «Start/Stop». 15 Однако такие надписи не были универсальными, так как многие люди не знали английский. 5

В 1973 году Международная электротехническая комиссия опубликовала стандарт графических символов, в том числе для обозначения включения и выключения электрических приборов. 15 Дизайнеры хотели, чтобы символы были понятны каждому человеку вне зависимости от национальности и профессии. 5

Также в англоязычном мире широко используются слова «On» (включено) и «Off» (выключено). 4 Они универсальны и понятны людям по всему миру. 4